陶氏公司于10月24日發布2024年第三季度財務報告，摘要如下：

　　財務摘要

　　按公認會計原則（GAAP）計算，每股盈利為0.30美元；經營性每股盈利為0.47美元，去年同期為0.48美元，上個季度為0.68美元。經營性每股盈利不包括重大項目，主要涉及重組和增效成本，以及之前剝離業務相關的費用，合計為每股0.17美元。

　　凈銷售額為109億美元，同比上升1％，得益于美國和加拿大市場的銷售額增長。銷售額環比持平。

　　銷量同比上升1％，由功能材料與涂料運營板塊的銷量增長帶動。銷量環比上升1％，由包裝與特種塑料、工業中間體與基礎設施兩大運營板塊的銷量增長帶動。

　　本地價格同比持平，包裝與特種塑料運營板塊的價格上升被功能材料與涂料運營板塊的價格下跌所抵消。本地價格環比下降1％，所有運營板塊均有小幅下跌。

　　貨幣因素的影響同比和環比持平。

　　股權收益為200萬美元，同比上升900萬美元。股權收益環比下降2400萬美元。

　　GAAP凈收入為2.4億美元。經營性息稅前利潤（EBIT）為6.41億美元，同比上升1500萬美元，主要由于包裝與特種塑料運營板塊的整體利潤率上升，但被美國得克薩斯州裂解裝置計劃外停工和計劃內新增維護活動部分抵消。經營性息稅前利潤環比下降1.78億美元，同樣受裂解裝置計劃外停工的影響，以及歐洲、中東、非洲和印度地區（EMEAI）和亞太區本地價格下跌的影響。

　　經營活動（即持續經營）所產生的現金為8億美元，同比下降8.58億美元，主要由于庫存增加，以支持銷量增長、及應對勞動力相關的供應鏈中斷問題。經營活動（即持續經營）所產生的現金環比下降3200萬美元。

　　本季度給予股東的總體回報為5.84億美元，包括紅利回報4.9億美元、股票回購9400萬美元。

　　首席執行官評述

　　陶氏公司董事長

　　兼首席執行官 Jim Fitterling先生

　　“第三季度，陶氏團隊實現了連續四個季度的銷量同比增長，同時成功應對了宏觀經濟的持續疲軟以及美國得克薩斯州裂解裝置的計劃外停工。我們在美洲的業務布局具有成本優勢，繼續為我們提供強大的競爭力，使陶氏能夠在有吸引力的市場抓住需求增長的機會。然而，歐洲和中國市場尚未迎來強勁復蘇。此外，歐洲的監管環境導致許多行業和價值鏈面臨越來越多的挑戰。自2023年以來，我們積極采取有針對性的行動，優化全球資產布局?；谝回灡械睦砟睿覀冃紝W洲的部分資產（主要是聚氨酯業務）進行戰略評估。我們將繼續優化全球布局，同時最大程度地創造現金流，并在高回報投資方面取得進展，從而實現長期的股東價值。”

　　展望

　　Fitterling表示：“展望未來，我們將繼續嚴謹運營，充分利用需求強勁領域的機遇，發揮我們的全球規模和成本優勢。隨著經濟周期不斷改善，我們仍然有能力為股東帶來更高回報。我們的財務實力將繼續支持我們進行抗周期的增長型投資，這些投資主要集中在價值較高的業務和地區，尤其是那些需求具有韌性、且我們擁有成本優勢的地區。預計到2030年，這些投資將帶來超過30億美元的基本收益。”