2017年3月10日，美國匹茲堡市 – PPG（紐約證券交易所代碼：PPG）昨天確認(rèn)于2017年3月2日向荷蘭涂料生產(chǎn)商阿克蘇諾貝爾公司（股票代碼：AKZA.AS；AKZOY）提出了一項(xiàng)全面、具有吸引力的并購要約，邀請阿克蘇諾貝爾與PPG就兩家公司合并交易進(jìn)行談判，但阿克蘇諾貝爾已拒絕該要約。

　　PPG仍然認(rèn)為，PPG與阿克蘇諾貝爾的并購交易具有重要的戰(zhàn)略意義，并將仔細(xì)評估交易提案相關(guān)事宜以及未來推進(jìn)步驟。

　　PPG主席兼首席執(zhí)行官M(fèi)ichael McGarry表示：“長期以來，PPG始終對阿克蘇諾貝爾的業(yè)務(wù)、全球影響力、企業(yè)文化和發(fā)展宗旨十分贊賞，也看到了其在創(chuàng)新產(chǎn)品開發(fā)和可持續(xù)商業(yè)實(shí)踐方面的長足進(jìn)步。我們相信，兩家公司的聯(lián)合將帶來令人振奮的戰(zhàn)略機(jī)遇，符合雙方利益相關(guān)者的最佳利益，通過實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，在各自業(yè)務(wù)成功的基礎(chǔ)上，創(chuàng)造出獨(dú)一無二的發(fā)展機(jī)遇。PPG已認(rèn)真考慮了阿克蘇諾貝爾所有利益相關(guān)者的利益，包括其股東、員工、客戶及其所服務(wù)的社區(qū)，并愿意對所有利益相關(guān)者做出認(rèn)真承諾。”

　　戰(zhàn)略上，PPG和阿克蘇諾貝爾的聯(lián)合將創(chuàng)造一個更為強(qiáng)大的全球性油漆、涂料和特種材料企業(yè)，并在產(chǎn)品、技術(shù)和地理位置方面產(chǎn)生協(xié)同效應(yīng)，在競爭激烈的全球市場中進(jìn)一步鞏固競爭優(yōu)勢，提供更廣泛的產(chǎn)品線和更先進(jìn)的技術(shù)，為一個更加多樣化的客戶群體提供更具成本效益的產(chǎn)品和服務(wù)。從財(cái)務(wù)角度來看，兩家公司的聯(lián)合將創(chuàng)造一個財(cái)務(wù)上更為強(qiáng)大的企業(yè)，因而可獲得更高的投資評級。

　　PPG預(yù)見到，阿克蘇諾貝爾的企業(yè)文化和最佳實(shí)踐將融入合并后的企業(yè)中，并在其運(yùn)營所在地展現(xiàn)出來。合并后的企業(yè)將繼承兩家公司的全部財(cái)產(chǎn)，包括旗艦品牌和技術(shù)、研發(fā)和創(chuàng)新能力、以及公司作為優(yōu)秀雇主和負(fù)責(zé)任的企業(yè)公民而對可持續(xù)發(fā)展和社會責(zé)任的長期承諾。

　　PPG公司及其財(cái)務(wù)和法律顧問花費(fèi)大量時間和資源對PPG和阿克蘇諾貝爾的潛在合并進(jìn)行了論證分析，并有信心執(zhí)行和完成擬議交易，并獲得監(jiān)管部門的所有批準(zhǔn)。

　　這是PPG根據(jù)荷蘭《公開并購?fù)稑?biāo)法令》（Besluit openbare biedingen Wft）第4節(jié)第3段的規(guī)定發(fā)布的關(guān)于PPG針對阿克蘇諾貝爾所有已發(fā)行和未償付的普通股的潛在自愿公開募股的公告。本公告并不構(gòu)成購買或認(rèn)購任何證券的要約或任何要約邀請。任何要約僅可通過要約備忘錄提出。本公告不用于在任何將本報告視為非法的法律轄區(qū)進(jìn)行直接或間接、全部或部分的發(fā)布、發(fā)表或分發(fā)。